Sonntag, 18. April 2010

Captain W.E. Johns " Biggles"



Noch ein Held meiner Kindheit, aus der Zeit, wo unter RAF
noch eindeutig die Royal Air Force verstanden wurde.
Eigentlich soll Biggles bereits 1916 zum Kampfpiloten ausgebildet
worden sein und wenig später auch mit seiner
Arbeit für
den britischen Geheimdienst angefangen haben.



Darauf spielt auch der Film „Der Biggles Effekt“ von 1986 an,
in dem ein Zeitreisender New Yorker
um 1916
mit eben diesem James Bigglesworth
zusammentrifft.




Die frühen Abenteuer wurden wohl aber nicht ins Deutsche übersetzt.
Ich lernte James Bigglesworth,
kurz Biggles und seine Freunde
Algernon Montgomery Lacey, kurz "Algy". Ginger Hebblethwaite
und Lord Bertie Lissie
als Kampfpiloten in ihren Abenteuern,
während und nach
dem Zweiten Weltkrieg kennen,
wo sie dann für die
Scotland Yard Flying Police Squad,
unter Befehl
von Air Commodore Raymond tätig waren.



Die komplette Serie von Captain W.E. Johns umfasst 98 Bücher.
In England sollen sie sich seit Generation
einer ungeheuren Popularität
erfreuen.
Ich kann mich an etwa ein Dutzend erinnern, die damals
im Schweizer Hallwag Verlag
erschienen sind. Als Biggels!!!



Wohl der einfacheren Aussprache wegen.
Wie so viele Fliegerabenteuer, in Comic wie Buchform,
verloren
sie für mich ihren Reiz, als die Technik übermächtig
wurde.
In die neue Zeit wollten diese Fliegerabenteurer mit ihren
Fliegerkappen ebenso wenig mehr passen, wie

Spitfires, Hurricanes und donnernde Motoren.

Recht informativ ist The Biggles Information Web Site:http://www.biggles.info/



Biggles wurde mehrfach auch in Comicform umgesetzt.


Der Comicplus+ Verlag veröffentlichte einige Comicbände
um Biggles, die von Bergése, Oleffe u.a. gezeichnet sind.