Sonntag, 2. Oktober 2016

Zdenek Burian - Geist des Llano estacado



Der Geist des Llano Estacado 
beschützt die Wüste  des
Llano estacado ("Staked Plains")
vor Bösem.
Ein unbekannter Rächer, der
 Mörder, Diebe und Halsabschneider
mit einem Schuss durch die Stirn  tötet..
Die Erzählung erschien erstmals1888 in 
der Zeitschrift “Der Gute Kamerad ” 
Zusammen mit der vorangehenden Erzählung
 “Der Sohn des Bärenjägers” (1887) wurde
 der Text 1890 in Buchform
 veröffentlicht. Innerhalb  Karl May's 
Gesammelten Werke trägt
 dieser Band den Titel “Unter Geiern”.




Zdenek Burian schuf zwei
eindrückliche Variationen
 zu der Geschichte.





Karl May schildert das Gebiet das
Gebiet als fast wasserlose Wüste.
Als “Stakemen ” bezeichnete Verbrecher 
änderten die mit in die 
Erde gerammten Pfählen
markierten Reisewege so ab,
 dass Reisende in die Irre geführt wurden,
 um dort von den Verbrechern
 ausgeraubt zu werden.


In Tat und Wahrheit soll
 sich der Name  des
vom spanischen Eroberer ...




... Francisco Vásquez de Coronado 
am 20. Oktober
 des Jahres 1541 in einem
 Brief an den spanischen König
 beschriebene Hochgrassteppe ...




... von den
palisadenhaft aufragenden 
 Klippen und Felsformationen 
ableiten.




Zwei weitere Illustrationen zu
May's Geschichte.




Die Version von Dorul van der Heide ...




... und von Helmut Nickel.