Twist in Germany

Als anno dunnemals der Twist

die Welt eroberte…

... hatten alle möglichen (und unmöglichen)

Menschen 

plötzlich "Twist im Blut"

Gar Miss Marple und Mr. Stringer

wurden beim twisten gesehen.

Und weil das Schlagergeschäft damals noch
nicht von der englischen
 Sprache beherrscht war...

… wurde eine ganze Reihe

internationaler Erfolge

eingedeutscht.

Chubby Checker ,

der König des Twist, besang sogar

die "Good old Schwäb'sche Eisenbahn"

Die schönsten Zwillinge Deutschlands

twisteten…

Will Brandes und die kleine

Elisabeth intonierten den Baby Twist…

... und versuchten den Grosserfolg,
den Ralf Bendix mit dem von Buzz Clifford
gecoverten
"Babysitter Boogie"einige Zeit zuvor
 gehabt hatte,  zu wiederholen
Bendix selbst versuchte sich ebenfalls
 mit einer gleichnamigen Twist Variante.

Es gab den Liebestraum von Liszt…

…als Twist…

… ebenso, wie das musikalische
Intro des "Lone Rangers",
die Wilhelm Tell Ouverture von Rossini. als 

"Wilhelm Tell Twist".

Und im Rahmen der deutsch - französischen

Freundschaft trafen die Rattles

auf Johnny Halliday.

Auch Sylvie Vartan,
damals mit Johnny liiert, sang deutsch.
Irgendwie wollte es aber mit
der musikalischen Völkerverbindung
 nicht so recht klappen.
Das französische Teenagertraumpaar
konnte in Deutschland nie so richtig
Fuss fassen.