Dem Techno-Pionier
und Konzeptkünstler
Dieter Meier (Yello) und
dem Historiker Roland
Aegerter ist es offenbar
zu verdanken,
dass ein Jugendbuchklassiker
wieder neu aufgelegt wird.
“Hans und Fritz in Argentinien”,
aus dem Jahr
1937 von Max Schreck
(1892–1960)
Wie die etwas später
erschienen Romane
gehörte das Buch
damals zu den “Bestsellern”
unter den Jugendbüchern
und erlebte im
“ Schweizer Spiegel Verlag”
mehrere Auflagen.
Der 14jährige Hans und
sein zehnjähriger
Bruder Fritz Steger aus
Witikon dürfen ein
Jahr Ferien bei
ihrenVerwandten in
Argentinien machen.
Da ich selbst Verwandte in
Uebersee habe, hatte das Buch für
mich konkrete Bezugspunkte.
Leider bekam ich
nie ein Jahr Ferien,
um eine solche Reise
machen zu dürfen.
Für den heutigen Leser ist das Buch
auch eine Zeitreise
zurück in die Schweiz
der ersten Hälfte
des vorigen Jahrhunderts.
Bereits die Reise über die
alte Gotthardbahnstrecke
mit dem legendären
Kirchlein von Wassen
ist ein Abenteuer, ebenso der erste Teller
Spaghetti im fremden Italien.
Es folgt die ebenso abenteuerliche
Schiffspassage ...
...und allerlei Abenteuer in dem
fremdartigen Land.
Die Buben lernen
Gauchos mit ihren Bolas
überqueren die Anden und
suchen dabei nach
dem verschollenen Sohn
einer alten Frau aus Zürich.
Leider habe ich keine
näheren Angaben über
den Verfasser Max Schreck
(1892–1960)
finden können.
Der Illustrator
Marcel Vidoudez (1890–1968)
war damals Schweizweit bekannt.
Weniger bekannt war,
dass er offenbar auch
ein grösseres Oeuvre
an erotischen Illustrationen schuf.