Dienstag, 29. August 2017

Inspector Lestrade





- Sidney Paget,
Illustration zu 
"The Red Headed League"

13 Mal tritt Inspector  G. Lestrade
in einer Holmes Geschichte auf.
Holmes hält ihn für schnell
 und energisch, aber
konventionell.

Ich nehme an, dass Dr. Watson,
bzw. Conan Doyle den
Scotland Yard Inpector Lestrade
absichtlich etwas unbedarfter
 geschildert haben, als dieser
es in Tat und Wahrheit war,
um Holmes als Helden umso
leuchtender hervorzuheben.




Im Film verkörperte
Frank Finlay den Inspector 
in "A Study in Terror" 1965
und "Murder by Decree" 1979
wohl am werkgetreuesten

“a little sallow rat-faced, dark-eyed fellow”.




Ansonsten bleibt Lestrade
ein weithin
unbeschriebenes Blatt und
die Figur wurde  in Verfilmungen ziemlich
unterschiedlich dargestellt und interpretiert.






- Dennis Hoey stellte Lestrade in der
 Rathbone/Bruce Serie dar.




- Archie Duncan  
 TV Serie 1954




Peter Madden
BBC Serie 1965



- Colin Jeavons in der
BBC Granada Serie




Patrick Newell





Roger Ashton- Griffith
als (damals noch)
Det. Sgt. Lestrade 1985
in "Sherlock Holmes Junior"




Als Trickfilmfigur




Boris Brundokov
in einer russischen Serie




- Eddie Marsan  als Lestrade
in  Guy Ritchies "Sherlock Holmes" 

Eine vollständige Liste
findet sich auf
der englischen Wikipediaseite.




Mehr Glück hatte  Scotland Yard-Inspector 
Lestrade in den Pastiches.
M. J. Trow schrieb  ganze 16 Romane mit
 Inspector Lestrade in der Hauptrolle.

Trow lag die Rehabilitierung
von Inspektor Lestrade 
am Herzen, dem ewigen Zweiten im Vergleich 
zu dem unfehlbaren Sherlock Holmes.  
Lestrade trägt hier den Vornamen Sholto. 

Lestrade ist hier der Sohn einer
 Wäscherin, geht als Junge in 
Mr. Poulsons Lehranstalt in 
Blackheath zur Schule. 
Sholto geht 1871 zu Polizei und kommt 
1876 kommt Lestrade zu Scotland Yard.
Er wird als eifriges, aber  etwas 
tollpatschiges "Kind der Arbeiterklasse"
beschrieben, versehen mit 
guter Menschenkenntnis und 
einer gehörigen Portion Skepsis 
 gegenüber der herrschenden
Klassengesellschaft,

    In der Comic-Reihe Baker Street 
heisst der Inspektor Alonso Lestrade. 

In dem Roman
"Das Geheimnis des weissen Bandes" 
von Anthony Horowitz trägt
Lestrade den Vornamen George.



In der Fernsehserie "Sherlock"
wird Lestrade als "Greg" angesprochen.

Weiter tritt Lestrade in der
 Erzählung "Der plötzliche Tod des
 Kardinals Tosca "von Francis London auf.




Auch in unserem Comic
lässt sich die Biografie
von Inspector Lestrade
nur indirekt, durch zahlreiche,
verstreute Hinweise, erahnen.


So gilt er als Meister
der französischen Kampfkunst
"Savate" ...




... und ist ein
guter Bekannter
von Professor Vigny, dem Genfer
 Fechtmeister und Erfinder
 der Kampfkunst "la Canne".
All dies, wie auch sein Name,
verweist auf einen starken Bezug
zu Frankreich, der allerdings
bislang nicht näher erläutert wurde.

Trotz offensichtlicher Verdienste,
die ihm etwa die Freundschaft mit Grossfürst
Alexej dem Dritten, einbrachten, fiel er
 offenbar bei seinen Vorgesetzten in Ungnade und
wird immer wieder bei seinen Ermittlungen
zurückgebunden oder gar
behindert.