Dienstag, 6. Januar 2015

Der Stern von Bethlehem




Heute feiern wir den  Tag der


"Als Jesus zur Zeit des Königs Herodes in Bethlehem 
in Judäa geboren worden war, kamen Sterndeuter aus
 dem Osten nach Jerusalem und fragten: Wo ist der 
neugeborene König der Juden? Wir haben seinen 
Stern aufgehen sehen und sind gekommen, um
 ihm zu huldigen. (…)




In meiner Erinnerung waren es zwar noch Weise 
aus dem Morgenland, aber das war wohl eine
veraltete Uebersetzung.

Original soll von "magoi" die Rede sein,
also Magiern





"Und der Stern, den sie hatten 
aufgehen sehen, zog vor ihnen her bis zu dem Ort, 
wo das Kind war; dort blieb er stehen. Als sie den 
Stern sahen, wurden sie von sehr großer Freude 
erfüllt." 




Natürlich wurde die Wissenschaft nicht müde,
die Existenz dieses geheimnisvollen
Himmelskörpers nachzuweisen,
der die Weisen aus dem Morgenland 
nach Bethlehem geführt hat.
Eine ganze Reihe von Theorien wurden 
aufgestellt und wieder verworfen.
Es war weder der vielbeschworene  
Halley’sche Komet, noch
 eine Nova oder eine Supernova.
Keine "besondere" Sternkonstellation 
oder Planetenkonjunktion...
Alles Lug und Trug.

Und so wurde der Dreikönigsstern, 
Weihnachtsstern oder Stern der Weisen,
wie er auch genannt wird,  in das Reich
 der Mythen und Fabeln verbannt...




... wo er von den  Präastronauten und Ufologen 
herzlich aufgenommen wurde.