Ich selbst kann nicht viel dazu sagen.
Ich war nie ein grosser Fix und Foxileser
und Walter Neugebauers
Version von "Winnetou"
ist damals völlig an mir
vorübergegangen.
Trotzdem wird
es so manchen Comicleser und
Karl May Fan interessieren, dass
diese Serie aus den 1960er Jahren
neu aufgelegt wird.
Gerhard Förster, dessen "Sprechblase" vor kurzem mit
dem "Peng" Preis in der Kategorie
"Beste Berichterstattung" ausgezeichnet wurde und
der Verlag "Abenteuer pur" planen eine
sorgsam neu aufbereitete Neuausgabe in vier Bänden.
Geplant sind:
1: Winnetou 1 in der Fix und Foxi-Version
und der sehr unterschiedlichen
Fassung des „Zeichenfilmbuchs“
Fassung des „Zeichenfilmbuchs“
2: Winnetou 2
3: Winnetou 3
4: Old Surehand von Walter Neugebauer
und "Durch die Wüste" von Mehmet Gülergün
Alles wissenswerte über den derzeitigen Stand der Dinge,
findet man in einem Interview bei PPM.
Der aus Zagreb stammende Comiczeichner
und Trickfilmer Walter Neugebauer
( Valter Nojgebauer) 28. März 1921 - 31. Mai 1992
war lange Jahre Funny - Zeichner bei den Kauka-Publikationen,
machte sich Anfangs der 1970er Jahre selbständig und
und bescherte der Welt u.A.den bekannten “Goldbär”.
Mit Winnetou bewies er sein Können als
realistischer Zeichner.
Der Vergleich zwischen der Originalkolorierung...
...jeweils im oberen Bild und
der restaurierten Fassung.
zeigen, dass man sich bemüht,
Neugebauers zeichnerisches Können
nicht in einem Farbsumpf untergehen
zu lassen.
Es dürfte auch interessant sein,
Neugebauers Version mit der von
Helmut Nickel zu vergleichen,
die ein paar Jahre früher entstand.