In der Erzählung "Der Pedlar"
die das Kapitel 7 von "Winnetou 2" bildet,
taucht der Schurke Santer
wieder auf.
Winnetou der Rote Gentleman. 2. Band. erschien 1893
(ab 1905 mit dem kürzeren Titel Winnetou. 2. Band)
bei Fehsenfeld .
May schrieb dazu einige frühere Geschichten um
und verknüpfte sie miteinander.
Die Erzählung “Der Scout” bildet den ersten Teil des Bandes,
die Kapitel 5 und 6 basieren auf der 1879 in Buchform
erschienenen Erzählung “Im fernen Westen”,
die wiederum eine Neufassung von “Old Firehand ”darstellt.
Das siebente Kapitel “ Der Pedlar” / Der Hausierer)
schrieb May für die Buchausgabe neu, um mit dem
Wiederauftauchen des Mörders Santer
einen Handlungszusammenhang
mit dem ersten Band herzustellen.
